文字、字体与字母组合

使用 StitchKit,您可以为设计添加可直接刺绣的文字和字母组合。添加文字通过 3 步向导("Lettering / Font")完成,字母组合则通过 2 步向导("Monogram Wizard")完成。您所使用的字体可在 "Font Library"(字体库)页面中管理。 本节将逐一介绍这三项功能。

文字添加向导 —— "Add text"

在编辑器中,打开"Add text"(添加文字)工具后,会出现标题为 "Lettering / Font" 的三步向导。顶部依次显示 "Text"(文本)→ "Style"(样式)→ "Stitch"(针迹)三个步骤。使用右下角的 "Next"(下一步)/ "Back"(上一步)按钮 在各步骤之间切换,最后一步点击 "Finish"(完成)即可应用到设计中。 如需退出向导,请点击 "Cancel"(取消)按钮。

提示 —— 打开右上角的 "Single page"(单页显示)开关,即可在 一个可滚动的页面上查看全部步骤。此偏好设置会被保存,下次打开时自动记住。若您希望 逐步操作,请让该选项保持关闭。

步骤 1 —— "Text"(文本)

第一步输入将转换为刺绣的文字。

  1. "TEXT"(文本)框中输入您想刺绣的文字。
  2. 文字最多 40 个字符。输入框下方类似 "5 / 40 characters" 的计数器会显示剩余的字符数。
  3. 如有需要,可展开 "Tips"(使用技巧)标题查看使用建议:短单词 的成品更干净,同时支持数字和标点符号。

Lettering / Font sihirbazının Text adımında metin girişi

步骤 1 "Text":输入要刺绣的文字(最多 40 个字符)。

注意 —— 文本框为空时无法进入下一步。土耳其语字符(ğ、ş、ı、ç 等)在系统字体 中能可靠显示;但在导入的 BX 字体中,这些字符可能缺失。刺绣土耳其语文字时,优先选择 系统字体更为稳妥。

步骤 2 —— "Style"(样式)

第二步决定文字的外观呈现:字体来源、尺寸、字体族和样式选项。

  • "FONT SOURCE"(字体来源)—— 有两个选项: "System TTF/OTF"(系统已安装的 TTF/OTF 字体),以及——若您导入过 BX 字体—— "BX font (installed)"(已安装的 BX 字体)。已安装的 BX 字体数量会显示在该选项旁的括号内。
  • "SIZE (MM)"(尺寸,mm)—— 以毫米为单位输入文字的高度。有效范围 约为 5–100 mm
  • "FONT"(字体)—— 若选择系统字体,可从下拉列表中选取一个字体族: HelveticaArialGeorgiaTimesCourierVerdana
  • "BOLD" / "ITALIC" / "VERTICAL" —— 在系统字体中,可勾选粗体、斜体 和竖排(将字母上下排列,而非水平排列)选项。
  • "Cloud fonts"(云端字体)—— 展开此标题,即可从已下载并解锁的目录 字体中进行选择。

Lettering / Font sihirbazının Style adımında font kaynağı, boyut ve font seçimi

步骤 2 "Style":字体来源、尺寸、字体族以及 Bold/Italic/Vertical。

Windows —— "System TTF/OTF" 选项基于您电脑上已安装的字体运行。所列的字体族 在各系统上均为标准配备;若您想使用某个特殊字体族,请改用 "Cloud fonts" 或 BX 字体 导入的方式。

注意 —— 选择 BX 字体时,"Bold" 和 "Italic" 开关不可用;BX 字体不支持这些变体。 选中 BX 字体后,下拉列表中会显示字体名称及其包含的字符(glyph)数量。

步骤 3 —— "Stitch"(针迹)

最后一步设置文字采用的针迹样式、颜色,以及——若选择 Tatami——针迹参数。

  • "FILL"(填充)—— 选择针迹类型: "Tatami fill (classic)"(经典填充)、 "Satin"(中轴线锯齿针,适用于纤细字母)或 "Outline"(仅外轮廓)。
  • "COLOR"(颜色)—— 点击颜色框选择线色。

选择 "Tatami fill (classic)" 后,会展开 "Tatami parameters" (Tatami 参数)部分:

  1. "STITCH LENGTH (MM)"(针迹长度,mm)—— 单个针迹的长度。初始 设为 1.5 mm 是个不错的值。
  2. "ROW SPACING (MM)"(行间距,mm)—— 填充行之间的距离。建议初始 设为 0.5 mm。数值越大,填充越稀疏。

在同一步骤下方,有一个 "Summary"(摘要)框,会在一行中显示您的各项 选择(例如文字、尺寸、字体和填充类型)。确认无误后,点击 "Finish" (完成)按钮即可将文字添加到设计中。

Lettering / Font sihirbazının Stitch adımında dolgu türü, renk ve Tatami parametreleri

步骤 3 "Stitch":填充类型、颜色、Tatami 参数以及 "Summary" 摘要。

Editör tuvalinde oluşturulmuş kırmızı Hello yazısı

"Finish" 之后:文字被添加到编辑器画布上,可继续编辑。

提示 —— 文字添加到设计后,可像普通对象一样进行选中、移动、调整尺寸和更改颜色。 若您想从头重试各项数值,可重新打开向导并创建一段新文字。

字体库 —— "Font Library"

左侧菜单中的 "Fonts"(字体)链接会带您进入 "Font Library" 页面。在这里,您可以预览、搜索可用字体,按类别筛选, 并导入您自己的 BX 字体。

预览卡片、搜索与类别

  • 每种字体都以带有示例文字的预览卡片形式展示。卡片下方标注字体族的 名称及其变体(例如 "Inter — REGULAR"、"Inter — BOLD")。
  • "Search..."(搜索)框中输入内容,即可按名称实时筛选字体。
  • "All categories"(全部类别)下拉列表中选择一个类别: "Serif""Sans""Script""Display""Monogram""Lettering"
  • 卡片状态:可直接使用的字体会显示对勾;已锁定的(付费)字体则带有下载/升级按钮。

Font Library sayfası: arama, kategoriler, yerel fontlar ve önizleme kartları

"Font Library":预览卡片、"Search..."、类别以及 "Refresh catalog"。

导入 BX 字体 —— "Drag .bx files here"

页面顶部的 "My Local Fonts"(我的本地字体)部分,收纳您自行导入的 BX 字体。若尚无字体,这里会显示 "No local fonts. Drag .bx files here."(尚无本地字体。请将 .bx 文件拖拽到此处。)的提示。

  1. 将您的 Embrilliance .bx 字体文件拖拽到此区域。
  2. 导入完成后,每种字体都会连同预览图、名称及其包含的字符数,以卡片形式列在 "My Local Fonts" 下方。
  3. 若您想移除某个本地字体,请点击其卡片上的卸载("uninstall")按钮。

您导入的 BX 字体,会在文字向导的第 2 步中的 "BX font (installed)" 字体来源下变为可选。

注意 —— BX 字体是一种封闭格式;StitchKit 采用尽力而为的方式解析该文件。某些 字体的字符映射可能与您的预期不同,或部分字符会缺失。若结果不理想,请尝试重新导入 该字体。对于土耳其语特有的字符,系统字体更为可靠。

云端字体与目录 —— "Cloud fonts" / "Refresh catalog"

  • 素材库中的云端字体来自在线目录。未锁定的字体可下载后开放使用;付费字体可能需要 相应的套餐。
  • 右上角的 "Refresh catalog"(刷新目录)按钮会重新加载最新的字体 列表。刷新过程中,按钮会变为 "Refreshing..." 字样。
  • 下载字体需要您先登录;若未登录,下载操作会将您引导至登录页面。

Windows —— 若无网络连接,页面顶部会出现离线提示,此时仅列出已解锁(可离线 使用)的字体。网络恢复后,可通过 "Refresh catalog" 重新访问完整列表。

字母组合向导 —— "Monogram Wizard"

对于经典的 2 或 3 个字母的字母组合,使用 "Monogram Wizard"。 此向导由两个步骤组成:"Letters"(字母)和 "Style & Colour"(样式与颜色)。

步骤 1 —— "Letters"(字母)

  1. "FIRST INITIAL"(名字首字母)、"MIDDLE (LARGE)" (中间——大写)和 "LAST INITIAL"(姓氏首字母)字段中,输入您字母 组合的首字母。每个字段只接受一个字符。
  2. 按传统惯例,中间的字母通常是名字的首字母,两侧的两个字母则是姓氏的首字母。只有 中间的字母是必填的;您也可以创建只含一个字母的字母组合。
  3. "STYLE"(样式)下拉列表中选择一种排版: "Diamond" —— 3 个字母;中间大、两侧小(经典南方风格)。 "Stacked" —— 三个字母大小相同,并排排列。 "Single" —— 仅中间的一个字母。
  4. 如不确定,可展开 "What is a monogram style?"(什么是字母组合 样式?)标题,阅读传统与现代排序的建议。

Monogram Wizard'ın Letters adımında First/Middle/Last harf girişleri ve stil seçimi

步骤 1 "Letters":First / Middle (Large) / Last 字母输入以及 "Style" 选择。

步骤 2 —— "Style & Colour"(样式与颜色)

  • "SIZE (MM)"(尺寸,mm)—— 输入字母组合的尺寸(约 20–100 mm)。
  • "COLOR"(颜色)—— 选择线色。
  • "FONT"(字体)—— 选择一个字体族: "Georgia"(衬线体——经典字母组合)、"Times""Helvetica"(无衬线体——现代)或 "Verdana"
  • "Add circular border"(添加圆形边框)—— 勾选此框后,会在字母 周围添加一圈圆形边框。

此步骤同样有一个摘要框,显示字母、样式、字体、尺寸和边框状态。点击 "Finish"(完成)即可将字母组合添加到设计中。

提示 —— "Diamond" 样式适合正式而经典的作品,"Stacked" 适合竖向/均衡的外观, "Single" 则适合简约而极简的字母组合。衬线字体(Georgia/Times)显得传统;无衬线字体 (Helvetica/Verdana)则给人更现代的感觉。