生產與 B2B 工具

本章節的工具讓您不僅能把設計繡出來,還能把它轉化為批量生產、向客戶報價/取得審核、以及開立工坊工單等實際的商業流程。這些工具全部集中在應用程式的**「生產」頁面:從左側選單點選「生產」**(印表機圖示)項目即可進入。這些工具幾乎全數包含在 Ultimate 方案中;在較低階的方案裡,入口會顯示為鎖定狀態,點擊後會跳出升級(付費牆)畫面。

Windows — 這些工具會針對目前開啟的設計(Pattern)運作。請先在編輯器中開啟一個設計,再到「生產」頁面選取對應的工具。若沒有開啟任何設計,該頁面會出現類似「no pattern」的提示,且按鈕維持停用狀態。

注意 — 若您的方案不是 Ultimate,「生產」選單項目會顯示鎖頭標記。進入被鎖定的工具時不會執行任何操作,只會提示所需的方案。下表列出了每項工具所對應的完整方案。

哪項工具,需要哪個方案?

工具用途所需方案
「批次匯出」一次將單一設計批量匯出成多種機台格式Ultimate
「Name Drop」從 CSV 清單套入姓名/文字,產生個人化的檔案組Ultimate
「色彩膠片」為每個線色各產生一頁的色彩膠片 PDFUltimate
「工單」為工坊/機台產生生產工單 PDFUltimate
「報價」(Cost/Quote Estimator)計算設計的成本明細與客戶報價金額Ultimate
「審核表單」/「審核連結」為客戶審核產生 PDF 或可分享的網頁連結Ultimate

提示 — 頁面上的工具順序依循典型的作業流程:先以**「報價」向客戶報價,用「審核表單」取得確認,再以「批次匯出」「工單」「色彩膠片」**產出工坊所需的成品。

批次匯出(Batch Export)

將單一設計以您選取的多種機台格式同時寫入磁碟。當不同客戶/機台需要不同格式時,這能讓您省去逐一「另存新檔」的麻煩。

  1. 開啟設計,在「生產」頁面選取**「批次匯出」**工具。
  2. 在**「Design name」**欄位輸入要用於檔名的設計名稱。
  3. 在**「格式」下勾選您需要的格式。標準選項有:DST、PES、JEF、VP3、EXP、XXX。若需要較不常見的格式,請展開「Advanced formats」**標題(SEW、SHV、U01 — 這些標示為「experimental/實驗性」)。
  4. 以**「Naming template」**設定檔名格式。可用的預留位置有:{designName}{ext}{stitchCount}{customerName}{date}(以及像 {date:yyyyMMdd} 這樣格式化的日期)。預設格式為 {designName}-{ext}
  5. 以**「Output folder」**選取目標資料夾(預設為「文件」下的「StitchKit Exports」)。
  6. 以**「Conflict policy」選擇遇到同名檔案時的處理方式:「Rename」(foo.dst → foo (2).dst)、「覆寫」(Overwrite)或「略過」**(Skip)。
  7. 若有需要,可讓**「Validate round-trip」**核取方塊維持勾選。此功能會把寫入的每個檔案再讀回,驗證針數是否一致。
  8. 按下**「Run」**按鈕。下方區塊會逐一列出每種格式的狀態行。

Windows — 結果行中的狀態包括:「Written」(已寫入)、「WrittenAndValidated」(已寫入並驗證)、「ValidationFailed」(驗證失敗 — 通常是針數偏差)、「Skipped」(已略過)以及「Failed」(錯誤)。當您看到「ValidationFailed」時,檔案仍然已被寫入;在機台上試繡之前,請先檢查輸出結果。

提示 — Round-trip 驗證只檢查針點數量是否維持在很小的容差範圍內(幾針以內的差異),並不保證顏色或細部設定完全一致。對於重要的訂單,仍請務必檢視輸出結果。

Name Drop(姓名套入/從 CSV 個人化)

針對 CSV 清單中的每一列,以不同的文字(例如選手/員工姓名)重新產生同一個設計,藉此建立批量的個人化檔案組。非常適合隊服、名牌、制服這類工作。

  1. 開啟一個含有文字方塊(文字)的設計。若設計中完全沒有文字方塊,工具會提示「no text blocks」。
  2. 在「生產」頁面開啟**「Name Drop」**工具。上方會列出設計中的各個文字方塊。
  3. 為每個要變數化的文字方塊輸入一個預留位置鍵名(例如 playerName),並按下**「Mark placeholder」按鈕。若標記錯誤,可用「Clear placeholder」**復原。已標記的鍵名會集中顯示在「Placeholders found」區塊。
  4. 從**「CSV 檔案」區塊選取您的 CSV 檔案。第一列會被讀取為標題(欄位名稱)**;這些欄位名稱必須與預留位置鍵名相符。系統會為前 5 列顯示一個預覽表格。
  5. 設定**「Output folder」(目標資料夾)與「檔名範本」**(檔名格式,例如 {playerName}-{ext})。檔名格式中的預留位置會由 CSV 欄位名稱填入。
  6. 在**「格式」**下勾選輸出格式(預設為 DST)。
  7. 按下**「Generate batch」**按鈕。每一列都會列出結果:成功則顯示產生的檔名,失敗則顯示錯誤訊息。

注意 — **「Generate batch」**按鈕只有在滿足以下條件時才會啟用:至少標記了一個預留位置、至少載入了一列 CSV、至少選取了一種格式,且目標資料夾已填入。請確認 CSV 標題的寫法與預留位置鍵名完全一致;不相符的鍵名會產生空白文字。

提示 — 檔名中的無效字元(例如 / \ : * ? < > | ")會自動被替換為底線;因此即使您在名稱中使用了這些字元,檔名也不會損毀。

色彩膠片(Color Films)

為設計中的每個線色各產生一頁的色彩膠片 PDF。可用於將色彩分色視覺化,並在工坊中追蹤上色順序。

  1. 開啟一個有顏色的設計。若設計完全沒有顏色,工具會提示「no colors」。
  2. 在「生產」頁面選取**「色彩膠片」**工具。
  3. 填入**「Job ID」(預設會自動產生)與「Design name」**欄位。
  4. 頁面會顯示設計有幾個顏色,以及因此會產生幾頁(每個顏色=一頁)。
  5. 按下**「Save PDF」**按鈕並選擇儲存位置。儲存後,檔案路徑會顯示在畫面上。

工單(Worksheet/生產工單)

為工坊/操作員產生一頁式的生產工單 PDF:包含工單編號、客戶、交貨日期、目標機台與設計摘要。

  1. 開啟設計,在「生產」頁面選取**「工單」**工具。
  2. **「Job ID」欄位會自動填入。有效的工單編號必須包含大寫字母/數字/連字號,且長度為 6–20 個字元;若無效,該欄位會被標示為錯誤。您可用「Regenerate job ID」產生新的,或用「Copy job ID」**複製到剪貼簿。
  3. 在**「客戶」**(必填)欄位輸入客戶名稱。
  4. 選擇**「Due date」(交貨日期)與「機台」**(目標機台)。機台清單有:Tajima、Brother、Janome、Bernina、Husqvarna、ZSK、Ricoma、Generic。
  5. 若有需要,可在**「檔案路徑」**欄位輸入要在機台上使用的檔案路徑。
  6. 按下**「Save PDF」**按鈕(若客戶名稱為空或工單編號無效,按鈕會維持停用)。儲存的檔案路徑會顯示在畫面上。

報價 — Cost/Quote Estimator(成本/報價)

從設計的針跡、線材與工時資料出發,計算成本明細與要提供給客戶的報價金額。定價費率保存在獨立的「Pricing」設定檔中,所有計算皆依此設定檔進行。

  1. 請先設定一次您的價格費率:工具上方的**「Edit rates」連結會帶您前往設定頁面(/settings/pricing)。在此輸入幣別、每公尺線材成本、機台與人工的小時費率、機台轉速(RPM)、效率係數、每件的準備時間、固定裝置成本、每件的材料成本,以及利潤百分比(markup)。以「儲存」**儲存。
  2. 開啟設計,在「生產」頁面選取**「報價」**工具。
  3. 填入**「Customer name」「Design name」「數量」(Quantity)與「Valid until」**(報價有效日期)欄位。
  4. 按下**「計算」**按鈕。下方表格會顯示明細:線材(「Thread」)、機台(「Machine」)、人工(「Labor」)、若有的話還有材料(「Material」)與固定裝置(「Fixed setup」)等成本;接著是小計(「Subtotal」)、利潤(「Markup」)、總計(「Total」)與每件單價(「Per piece」)。
  5. 若要將報價存檔記錄,可用**「Save PDF」**儲存 PDF。
  6. 若要將報價透過線上方式寄給客戶,請使用**「Send web approval」**按鈕 — 這會開啟下方的審核連結流程。

注意 — 工時與成本計算是一種估算值,依據的是機台轉速、效率係數,以及換色/剪線(trim)的預設時間。實際生產時間會因機台、布料與操作員而異。將您的報價費率(「Pricing」設定檔)依照您的工坊實情調整,才能決定結果的準確度。

提示 — 幣別格式會依設定檔中的幣別代碼顯示(例如 TRY、EUR、USD)。若您看到錯誤的符號,請檢查「Pricing」頁面上的**「幣別」**欄位。

審核表單與審核連結(客戶審核 — PDF 與網頁連結)

提供兩種將設計交由客戶審核的方式:可列印/可用電子郵件寄送的審核表單 PDF,以及客戶可在瀏覽器中開啟並確認的可分享網頁連結。網頁連結包含設計的預覽圖、尺寸/顏色摘要,以及(若是透過報價流程而來)報價內容;客戶的決定會回傳到應用程式中。

  1. 開啟設計,在「生產」頁面選取**「審核表單」**工具。
  2. 填入**「客戶姓名」(必填)、「Customer email」「Design name」「日期」「備註」**欄位。
  3. 在**「Order」**區塊輸入訂單相關資訊:數量(「Quantity」)、衣物類型(「衣物」 — T-shirt、Polo、大學T、Hoodie、Cap/棒球帽、Jacket/外套、Apron/圍裙、Bag/包袋、Towel/毛巾、Other/其他)、位置(「位置」 — 左/右/中胸、左/右臂、後背、後領、領口、袖口、口袋、前中、其他)、衣物上的尺寸(「Size on garment」 — 寬度/高度)、交貨日期(「Due date」)與衣物顏色(「Garment color」)。
  4. 要取得可列印的 PDF,請按下**「Save PDF」**按鈕並選擇位置。
  5. 要進行線上審核,請按下**「審核連結」按鈕。彈出的視窗會產生一個可分享的連結;您可用「複製」複製後傳給客戶。該視窗還會顯示一個 QR code 區塊、一個狀態標記**,以及連結的到期日期(「Expires」)。
  6. 隨著客戶做出決定,狀態會自動更新:「Pending」(待處理)、「Approved」(已核准)、「Changes requested」(要求修改)或「Rejected」(已拒絕)。若客戶留下留言,會顯示在標記下方。

Windows — 產生審核連結需要網際網路連線與已登入的帳號;連結會在 StitchKit 伺服器上建立。若發生網路錯誤,視窗中會出現錯誤訊息。只要視窗保持開啟,狀態就會在背景以固定間隔重新整理。

注意 — 表單中的**「電子郵件」**按鈕在此版本中為停用狀態(「即將推出」)。要寄給客戶,請下載 PDF 後自行以電子郵件寄出,或分享審核連結。

提示 — 當您從「報價」畫面以**「Send web approval」**開啟時,審核連結也會包含報價明細;如此客戶便能在同一畫面上看到價格與設計並進行確認。