Producció i eines B2B

Les eines d'aquesta secció no serveixen només per brodar un disseny, sinó que us permeten convertir-lo en passos de negoci com la producció en sèrie, el pressupost/aprovació per al client o l'ordre de treball del taller. Totes es concentren a la pàgina "Production" de l'aplicació: feu clic a l'entrada "Production" (la icona d'impressora) del menú lateral. Gairebé totes aquestes eines estan incloses al pla Ultimate; als plans inferiors l'entrada apareix bloquejada i, en fer-hi clic, s'obre la pantalla de millora del pla (paywall).

Windows — Les eines treballen sobre el disseny (Pattern) que tingueu obert. Primer obriu un disseny a l'editor; després seleccioneu l'eina corresponent a la pàgina "Production". Si no hi ha cap disseny obert, veureu un avís del tipus "no pattern" a la pàgina i els botons quedaran inactius.

Nota — L'entrada de menú "Production" es mostra amb una insígnia de cadenat si el vostre pla no és Ultimate. Quan entreu en una eina bloquejada no es fa cap acció; només s'indica quin pla cal. A la taula següent trobareu la correspondència exacta de pla per a cada eina.

Quina eina, quin pla?

Consell — L'ordre de les eines a la pàgina segueix el flux de treball habitual: primer feu un pressupost al client amb "Quote", obteniu l'aprovació amb "Approval Form" i, tot seguit, genereu la sortida per al taller amb "Batch Export" / "Worksheet" / "Color Films".

Batch Export (Exportació per lots)

Escriu al disc un mateix disseny en diverses formats de màquina alhora, les que hàgiu triat. Us estalvia haver de fer "anomena i desa" un per un quan diferents clients o màquines demanen formats diferents.

1. Obriu el disseny i seleccioneu l'eina "Batch Export" a la pàgina "Production".
2. Al camp "Design name" introduïu el nom del disseny que s'utilitzarà al nom del fitxer.
3. Sota "Formats" marqueu les formats que vulgueu. Opcions estàndard: DST, PES, JEF, VP3, EXP, XXX. Per a formats menys habituals, desplegueu la secció "Advanced formats" (SEW, SHV, U01 — marcades com a "experimental / experimentals").
4. Amb "Naming template" definiu el patró del nom de fitxer. Marcadors de posició disponibles: {designName}, {ext}, {stitchCount}, {customerName}, {date} (i data amb format com ara {date:yyyyMMdd}). El patró per defecte és {designName}-{ext}.
5. Amb "Output folder" trieu la carpeta de destinació (per defecte, "StitchKit Exports" dins de Documents).
6. Amb "Conflict policy" trieu què fer quan ja existeix un fitxer amb el mateix nom: "Rename" (foo.dst → foo (2).dst), "Overwrite" (sobreescriu) o "Skip" (omet).
7. Si voleu, deixeu marcada la casella "Validate round-trip". Això torna a llegir cada fitxer escrit i comprova que el nombre de punts es manté coherent.
8. Premeu el botó "Run". A la part inferior es llista una línia d'estat per a cada format.

Windows — Els estats de les línies de resultat: "Written" (escrit), "WrittenAndValidated" (escrit i validat), "ValidationFailed" (validació fallida — normalment una desviació del nombre de punts), "Skipped" (omès) i "Failed" (error). Quan veieu "ValidationFailed", el fitxer s'ha escrit igualment; reviseu la sortida abans de provar-la a la màquina.

Consell — La validació round-trip només comprova que el nombre de punts es conserva dins d'una tolerància petita (fins a uns pocs punts); no garanteix els colors ni els ajustos fins. En treballs crítics, reviseu igualment la sortida.

Name Drop (Intercalació de noms / personalització des de CSV)

Crea un joc de fitxers personalitzats en lot reproduint un mateix disseny amb un text diferent (per exemple, el nom d'un jugador o d'un empleat) per a cada fila d'una llista CSV. És ideal per a treballs com equipacions d'equip, plaques de nom o uniformes.

1. Obriu un disseny que contingui blocs de text (lletres). Si el disseny no té cap bloc de text, l'eina mostra l'avís "no text blocks".
2. Obriu l'eina "Name Drop" a la pàgina "Production". A la part superior es llisten els blocs de text del disseny.
3. Per a cada bloc de text que vulgueu convertir en variable, escriviu una clau de marcador de posició (per exemple playerName) i premeu el botó "Mark placeholder". Si el marqueu per error, desfeu-ho amb "Clear placeholder". Les claus marcades es recullen a la secció "Placeholders found".
4. A la secció "CSV file" trieu el vostre fitxer CSV. La primera fila es llegeix com a capçalera (noms de columna); aquests noms de columna han de coincidir amb les claus dels marcadors de posició. Es mostra una taula de previsualització amb les 5 primeres files.
5. Introduïu els ajustos "Output folder" (carpeta de destinació) i "Filename template" (patró del nom de fitxer, per exemple {playerName}-{ext}). Els marcadors del patró del nom de fitxer s'omplen amb els noms de columna del CSV.
6. Sota "Formats" marqueu les formats de sortida (per defecte DST).
7. Premeu el botó "Generate batch". Per a cada fila es llista el resultat: si té èxit, el nom del fitxer generat; si falla, el missatge d'error.

Nota — El botó "Generate batch" només s'activa quan es compleixen aquestes condicions: com a mínim un marcador de posició marcat, com a mínim una fila de CSV carregada, com a mínim una format seleccionada i la carpeta de destinació emplenada. Assegureu-vos que les capçaleres del CSV estiguin escrites exactament igual que les claus dels marcadors de posició; una clau que no coincideixi dóna com a resultat un text buit.

Consell — Els caràcters no vàlids en noms de fitxer (per exemple / \ : * ? < > | ") es reemplacen automàticament per un guió baix; per això, encara que utilitzeu aquests caràcters als noms, el nom del fitxer no es malmet.

Color Films (Pel·lícules de color)

Genera un PDF de pel·lícula de color amb una pàgina separada per a cada color de fil del disseny. S'utilitza per visualitzar la separació de colors i seguir l'ordre dels colors al taller.

1. Obriu un disseny que tingui colors. Si el disseny no té cap color, l'eina mostra l'avís "no colors".
2. Seleccioneu l'eina "Color Films" a la pàgina "Production".
3. Ompliu els camps "Job ID" (es genera automàticament per defecte) i "Design name".
4. La pàgina mostra quants colors té el disseny i, per tant, quantes pàgines es generaran (cada color = una pàgina).
5. Premeu el botó "Save PDF" i trieu la ubicació on desar-lo. Un cop desat, la ruta del fitxer es mostra a la pantalla.

Worksheet (Ordre de treball de producció)

Genera un PDF d'una sola pàgina amb l'ordre de treball de producció per al taller/l'operari: número de treball, client, data de lliurament, màquina de destinació i resum del disseny.

1. Obriu el disseny i seleccioneu l'eina "Worksheet" a la pàgina "Production".
2. El camp "Job ID" s'omple automàticament. Un número de treball vàlid ha de contenir majúscules/xifres/guions i tenir entre 6 i 20 caràcters; si no és vàlid, el camp es marca com a erroni. Amb "Regenerate job ID" en podeu generar un de nou, i amb "Copy job ID" el podeu copiar al porta-retalls.
3. Introduïu el nom del client al camp "Customer" (obligatori).
4. Trieu "Due date" (data de lliurament) i "Machine" (màquina de destinació). Llista de màquines: Tajima, Brother, Janome, Bernina, Husqvarna, ZSK, Ricoma, Generic.
5. Si voleu, escriviu al camp "File path" la ruta del fitxer que s'utilitzarà a la màquina.
6. Premeu el botó "Save PDF" (queda inactiu si el nom del client és buit o el número de treball no és vàlid). La ruta del fitxer desat apareix a la pantalla.

Quote — Cost/Quote Estimator (Cost / Pressupost)

A partir de les dades de punts, fil i temps del disseny, calcula un desglossament de costos i el preu del pressupost per al client. Les tarifes de preus es guarden en un perfil "Pricing" a part, i tot el càlcul es fa segons aquest perfil.

1. Primer, configureu les vostres tarifes de preus una vegada: l'enllaç "Edit rates" de la part superior de l'eina us porta a la pàgina de configuració (/settings/pricing). Aquí s'introdueixen la moneda, el cost del fil per metre, la tarifa horària de màquina i de mà d'obra, les revolucions de la màquina (RPM), el coeficient d'eficiència, el temps de preparació per peça, el cost fix de posada a punt, el cost de material per peça i el percentatge de benefici (markup). Deseu amb "Save".
2. Obriu el disseny i seleccioneu l'eina "Quote" a la pàgina "Production".
3. Ompliu els camps "Customer name", "Design name", "Quantity" (unitats) i "Valid until" (data de validesa del pressupost).
4. Premeu el botó "Calculate". A la taula inferior es mostra el desglossament: costos de fil ("Thread"), màquina ("Machine"), mà d'obra ("Labor"), material si escau ("Material") i posada a punt fixa ("Fixed setup"); a continuació, el subtotal ("Subtotal"), el benefici ("Markup"), el total ("Total") i el preu per peça ("Per piece").
5. Per documentar el pressupost, deseu un PDF amb "Save PDF".
6. Per enviar el pressupost al client en línia, utilitzeu el botó "Send web approval": això obre el flux de l'enllaç d'aprovació descrit més avall.

Nota — El càlcul de temps i cost és una estimació basada en les revolucions de la màquina, el coeficient d'eficiència i els temps per defecte per als canvis de color i els talls (trim). Els temps reals de producció varien segons la màquina, el teixit i l'operari. Ajustar les vostres tarifes de pressupost (el perfil "Pricing") al vostre taller és el que determina la precisió del resultat.

Consell — El format de la moneda es mostra segons el codi de moneda del perfil (per exemple, TRY, EUR, USD). Si veieu un símbol incorrecte, comproveu el camp "Currency" de la pàgina "Pricing".

Approval Form i Approval Link (Aprovació del client — PDF i enllaç web)

Ofereix dues maneres de presentar un disseny per a l'aprovació del client: un PDF de formulari d'aprovació imprimible/enviable per correu i un enllaç web compartible que el client pot obrir i aprovar al navegador. L'enllaç web inclou la imatge de previsualització del disseny, el resum de mides/colors i (si prové de Quote) el pressupost; la decisió del client torna a l'aplicació.

1. Obriu el disseny i seleccioneu l'eina "Approval Form" a la pàgina "Production".
2. Ompliu els camps "Customer name" (obligatori), "Customer email", "Design name", "Date" i "Notes".
3. A la secció "Order" introduïu el context de la comanda: unitats ("Quantity"), tipus de peça ("Garment" — T-shirt, Polo, Sweatshirt, Hoodie, Cap/Gorra, Jacket/Jaqueta, Apron/Davantal, Bag/Bossa, Towel/Tovallola, Other/Altres), col·locació ("Placement" — pit esquerre/dret/central, màniga esquerra/dreta, esquena, coll posterior, coll, puny, butxaca, davant central, altres), mida sobre la peça ("Size on garment" — amplada/alçada), data de lliurament ("Due date") i color de la peça ("Garment color").
4. Per obtenir un PDF imprimible, premeu el botó "Save PDF" i trieu la ubicació.
5. Per a l'aprovació en línia, premeu el botó "Approval link". A la finestra que s'obre es genera un enllaç compartible; el podeu copiar amb "Copy" i enviar-lo al client. La finestra també mostra un camp amb un codi QR, una insígnia d'estat i la data de caducitat de l'enllaç ("Expires").
6. A mesura que el client decideix, l'estat s'actualitza automàticament: "Pending" (pendent), "Approved" (aprovat), "Changes requested" (canvis sol·licitats) o "Rejected" (rebutjat). Si el client ha deixat un comentari, es mostra sota la insígnia.

Windows — Generar un enllaç d'aprovació requereix connexió a internet i un compte amb la sessió iniciada; l'enllaç es crea al servidor de StitchKit. Si hi ha un error de xarxa, apareixerà un missatge d'error a la finestra. L'estat es refresca en segon pla a intervals regulars mentre la finestra roman oberta.

Nota — El botó "Email" del formulari està inactiu en aquesta versió ("coming soon"). Per enviar-lo al client, baixeu el PDF i envieu-lo vosaltres mateixos per correu electrònic, o compartiu l'enllaç d'aprovació.

Consell — Quan l'obriu amb "Send web approval" des de la pantalla "Quote", l'enllaç d'aprovació també inclou el desglossament del pressupost; així, el client pot veure el preu i el disseny en una sola pantalla i aprovar-los.